文部科学省面向外国人学校的保健卫生信息网站

050-3187-8114

工作日9:00ー18:00

“面向外国人学校的保健卫生启发资材”多语言资料公开通知

2025.01.24

在本事业中,我们用多种语言作成并公开了面向外国人学校教职人员的3种保健卫生相关资材,以便作为外国人学校保健卫生环境整备的参考,特此通知。

本资料于2025年1月24日,由文部科学省外国人学校保健卫生平台事务局 制作,可能与政府给出的官方译法有出入,请加以注意。

① “救护车的呼叫方法”贴纸

宣传资料上有地址、学校名称的填写栏,以便拨打119呼救时能传达必要的信息。请填写必要内容后,张贴在教职人员使用的电话附近或显眼的地方,加以活用。

https://hsfs.mext.go.jp/wp-content/uploads/2025/01/original_document_20250124_hsfs_ZH-CH_1.pdf

②“呕吐处理步骤”卡片

宣传资料上写有处理呕吐物需用的物品、具体处理方法。将此资材与处理时需用的物品都放在桶里,作为“呕吐物处理套装”备齐,会很便利。

https://hsfs.mext.go.jp/wp-content/uploads/2025/01/original_document_20250124_hsfs_ZH-CH_2.pdf

③“注意中暑”宣传单

这是在学校内外活动时均可携带并活用的资材。请活用它来进行孩子们中暑预防、怀疑中暑时的应对。

https://hsfs.mext.go.jp/wp-content/uploads/2025/01/original_document_20250124_hsfs_ZH-CH_3.pdf

发布的资料

“面向外国人学校的保健卫生启发资材”
中文(简体字)版:https://hsfs.mext.go.jp/zh_cn/manual-list-zh_cn/